زبان مجاری

[:fa]زبان مَجاری (به مجاری: magyar، ماجار) زبانی است از خانواده زبان‌های فین‌واوگری و شاخه زبان‌های اوگری و بی‌پیوند با دیگر زبان‌های مرکز اروپا. بدین این زبان در مجارستان و -از سوی اقلیت‌های مجاری-در هفت‌کشور همسایه مجارستان سخن گفته‌می‌شود.
زبان مجاری در جایگاه هموندی در میان دسته کوچک زبان‌های اروپا که از خانواده زبان‌های هند و اروپایی نیستند همواره مورد توجه زبانشناسان بوده‌است.
این زبان ۱۳میلیون گویشور دارد که ۹٫۵ تا ۱۰میلیون‌تن از آنان در مجارستان کنونی می‌زیند. نزدیک به دو میلیون تن در سرزمین‌هایی می‌زیند که تا پیش از جنگ جهانی یکم در پادشاهی مجارستان جای می‌گرفتند. بزرگ‌ترین بخش از این گروه با ۱٫۴میلیون‌تن جمعیت در رومانی کنونی می‌زیند. همچنین در کشورهای اسلواکی، کرواسی، صربستان، اوکراین، اتریش و اسلوونی نیز مجاری‌زبانان می‌زیند. از این گذشته نزدیک به یک‌میلیون مجاری‌زبان هم در سراسر جهان پراکنده‌اند.

 

 

 

 

اصطلاحات و واژگان زبان مجاری

ابر، سحاب felhő
استخوان csont
اکتبر (ماه) október
انسان، آدمی ember
اوت (ماه) augusztus
ایستادن áll
این (اشاره به نزدیک) ez
آب víz
آتش tűz
آمدن jön
آن (اشاره به دور) az
آوریل (ماه) április
باران eső
برگ levél
بزرگ nagy
بسیار sok
بلند hosszú
بینی orr
پا lábfej
پر teli
پر toll
پرنده madár
پستان mell
پنج öt
پنج شنبه csütörtök
پوست bőr
تخم tojás
تو te
جگر máj
جمعه، آدینه péntek
جولای، ژوئیه július
چشم szem
چه mi?
چهار négy
چهارشنبه szerda
خشک (مخالف تر) száraz
خوابیدن alszik
خوب
خوردن eszik
خورشید nap
خون vér
دادن ad
دانستن tud
دانه mag
درخت، شجر fa
دسامبر (ماه) december
دست kéz
دم (عضو بدن جانور) farok
دندان fog
ده (عدد 10) tíz
دهان، دهن száj
دو kettő
دود füst
دوشنبه hétfő
دیدن lát
راه út
راه رفتن jár
ریشه gyökér
زانو térd
زرد sárga
زمین، ارض föld
زن
ژانویه (ماه) január
ژوئن június
سبز zöld
سپتامبر (ماه) szeptember
ستاره csillag
سر fej
سرد، خنک hideg
سفید، سپید fehér
سگ kutya
سنگ
سه három
سه شنبه kedd
سوزاندن ég *(verb)*
سیاه fekete
شاخ szarv
شب éj
شپش tetű
شش hat
شکم has
شما ti
شنا کردن úszik
شنبه szombat
شنیدن hall
صفر (عدد) nulla
فوریه (ماه) februar
قرمز، سرخ piros, vörös
قلب szív
کشتن öl
کوچک، خرد kis
کوه hegy
کی ki?
گرد kerek
گردن nyak
گرم meleg
گزیدن harap
گفتن، اظهار داشتن mond
گوش fül
گوشت hús
ما mi
مارس (ماه) március
ماسه homok
ماه hold
ماهی hal
مرد (مقابل زن) férfi
مردن meghal
من én
مه (ماه) május
مو haj
ناخن köröm
نشستن ül
نه nem, ne!
نه kilenc
نو، جدید új
نوامبر (ماه) november
نوشیدن iszik
هشت nyolc
هفت hét
همه mind, *(minden)*
یک egy
یکشنبه vasárnap
نام من … است، اسمم … است … a nevem.
اسمت چیه؟ Hogy hívnak?
حال شما چطور است؟ Hogy vagy?
خداحافظ! Jó ejszakát!
عصر به خیر! Jó napot!
تولدت مبارک! Minden jót kívánok a születésnapjára!
دوستت دارم. Szeretlek.
سلام! Szia!
خداحافظ. Szia!
شب به خیر! Viszontlátásra!

[:]

EstoniaLithuaniaBelgiumBosniaBulgariaCanadaRomaniaIrelandHungarySlovakiaSloveniaIcelandUkraineBelarusVietnamPakistanCatalanIndonesiaSerbiaEgyptCroatiaIndiaBrazilSaudi ArabiaSwedishFrenchItalyJapanSpainGreekGermanTurkeyPortugalDutchKoreaThailandDanishFinlandNorwayUSARussiaChinaPolandCzechEnglish